Hondio.Īdvances in geographical knowledge are reflected in this map in the rejoining of California to the North American mainland and in the emerging outlines of Australia. Nova totius terrarum orbis geographica ac hydrographica tabula auct. In the corners are finely engraved miniature portraits of Julius Caesar, Claudius Ptolemy, Gerardus Mercator, and Jodocus Hondius, the mapmaker’s father. The four classical elements (fire, air, water, and earth) are personified, as are the continents at the lower center, in a vignette showing Europe as an enthroned queen receiving tribute from the other continents. The beautifully engraved and brilliantly colored borders are rich in symbolism. Additionally, the newly established North American colonies are recorded, including “Pleymouth” and Virginia. It depicts recently formulated geographic concepts, both correct and erroneous, such as California as an island. One of the masterpieces of the greatest period of Dutch cartography, this map combines accurate-to-date geography with ornate and elaborate designs, creating an image that is both informative and aesthetically pleasing. Nova Totius Terrarum Orbis Geographica…, 1633 Planisphaerium terrestre cum utroque coelesti hemisphaerio, sive diversa orbis terraquei…ġ2. The geography of the map is rich in detail, including most of the coast of Australia, the western coast of New Zealand, and the routes and discoveries of explorers Magellan, Dampier, Tasman, Gaetani, and Chaumont. The border also depicts winds and climates with a panoramic illustration of tempests, earthquakes, tides, and vortices, along with a textual commentary on all of these natural phenomena. Fourteen of the small circular cartouches feature astronomical views, while the other twelve depict various global views, including those of the poles and an armillary sphere. To format a paragraph of right-to-left text, write: # RTLĪnd skip a line (for Arabic, Hebrew, Persian, etc.This double-hemisphere map of the world is embellished with twenty-six decorative scenes, including scientific projections of the Celestial skies and contemporary astronomical theories. To create furigana/ruby text in your posts, use the following syntax:
Type grave accents around characters and words to look up their readings and meanings.
#Nova totivs terrarvm orbis meaning code
* Note: Use the language's name or ISO 639-1/3 code in place of XX. Searches the subreddit for previous translations of the term. Pages translators for a specific language.* Identifies a wrongly categorized request as a specific language.* Lets other translators know you are working on a translation for the request. Requests other translators to review your translation. fr, thai) to the bot at the link above! Post State Commands Command Just send a message with the languages (e.g. You can be notified by our subreddit's bot when there's a request for your language. You can also get verified here, or see statistics for our community here. If you're interested in occasionally helping out in the oversight of r/translator join us on Discord at: You're welcome to also request a review of your own work if you're unsure, and please report any malicious translations.
Post here and the polyglots of Reddit will do their best to translate it for you.ĭo you want to practice translating, or need reviews for a translation you made? We're the Reddit community for translations.
0 kommentar(er)
